本業ではないのですが、先週、知人から急ぎでの翻訳の依頼がありました。製品紹介ビデオに吹き込むナレーションの英語版の翻訳です。特に難しい翻訳でもなかったので、納期前倒しでちゃちゃっと翻訳を納品はできたものの、ナレーションの収録に来たネイティ…

楽器を練習する上で、避けて通れないプロセスが「最初はゆっくり弾いて、少しずつ速くして行く」という練習。 そんなスロースピードの練習をサポートするために、音程を変えずに曲のスピードを変更できるソフトは既に販売されていますが、iPhoneでもないのか…